Chino Benítez, wütend nach Bocas skandalösem Ausscheiden: „Wenn der Präsident Ihre Umkleidekabine betritt, müssen Sie zurücktreten“

„Ich wollte gerade die Bank betreten, als mich ein Fan aufhielt. Also fragt er mich : „Was ist los mit uns, Chino?“ Ich halte mich gern im Hintergrund, was soll ich sagen? Aber so ist es bei Boca, man findet Leute in jeder Ecke des Landes." Die Anekdote von Jorge José Benítez ist ein lebendiges Zeugnis dessen, was er im Leben des Xeneize- Riesen bedeutet. Er kam im Alter von 23 Jahren an die Ufer des Riachuelo und wurde einer der besten Mittelfeldspieler seiner Geschichte. Er war der Champion von Amerika und der Welt. Und außerdem: Trainer. Natürlich kennt er das blau-goldene Tuch.
„Ich bin 15 Minuten nach Beginn der zweiten Halbzeit gegangen. Die Fans haben mit mir geredet und ich wollte nicht verletzend sein. „Bei Boca geht es um den Sieg und was passiert ist, ist schwer zu erklären“, sinniert der 74-jährige Chino während seines Besuchs bei Clarín . Die Kameras schalten sich ein, und das Einzelgespräch beginnt ehrlich und ohne halbe Sachen. „Wenn ich Gago wäre, würde ich heute zurücktreten“, sagt er.
- Wie analysieren Sie Bocas vorzeitiges Ausscheiden aus der Libertadores?
-Die Analyse muss früher gestartet werden. Erstens spielen Sie nicht das Viertelfinale, sondern das Play-off des Play-offs. Und wenn man genauer darüber nachdenkt, erkennt man, dass das Problem schon lange besteht. Alles beginnt an der Spitze, wo es immer einen Verantwortlichen gibt.
Chino Benítez, Bocas Star, im Interview mit Clarín. (Juano Tesone)
-Wenn Sie sagen, dass die Probleme von oben kommen, meinen Sie Juan Román Riquelme? Glauben Sie, dass Gago mehr Verantwortung trägt?
-Nein, nein... Die erste verantwortliche Person ist der Techniker. Denn wenn der Präsident Ihre Umkleidekabine betritt, müssen Sie zurücktreten. Es ist mir passiert, ich habe es erlebt. Sie wollten einen Arbeitsstab für mich zusammenstellen und ich sagte nein, ich gehe zurück in die unteren Ligen und das war’s. Wenn Sie sich erinnern, wollte der Präsident, als ich Boca trainieren sollte, dass ich drei Spieler mitbringe. Hast du sie gesehen? Nein, ich entscheide, wer ins Team kommt.
-Also, meinen Sie, Gago hätte gehen sollen, nachdem Riquelme die Umkleidekabine betreten hatte?
-Ich weiß nicht, wenn ich Gago wäre, wäre ich schon gegangen.
Chino Benítez, Bocas Star, im Interview mit Clarín. (Juano Tesone)
- Es war nicht das einzige Mal, dass Roman den heiligen Boden der Trainer betrat. Dies geschah mit Russo, Battaglia, Ibarra, Almirón und Diego Martínez.
-Der Präsident muss Sie anrufen und privat im Büro mit Ihnen sprechen. Denn wenn nicht, verliert man die Glaubwürdigkeit bei den Spielern. Die Mannschaft wird sagen: „Sehen Sie, wie sie mit dem Trainer umgehen.“
- Hat Riquelmes Haltung Gagos Macht untergraben?
-Sicher. Ich war ein Spieler, ich habe in Teams gelebt und es ist für einen Anführer unangenehm, eine Meinung zu äußern, die über das hinausgeht, was Román war. Und ich werde das aufschlüsseln. Ich werde Roman als Anführer nicht kritisieren, da ich seine Rolle nicht kenne. Was ich weiß, ist, was ich sehe. Selbst wenn der Präsident Riquelme oder wie auch immer er heißt, darf er die Umkleidekabine nicht betreten. Nein, ruf ihn alleine an oder warte und triff ihn im Laufe der Woche. Ich weiß, worunter die Menschen in Boca leiden. Diese Situation belastet Fernando heute sehr und übersteigt unsere Fähigkeit, die von ihm begangenen Fehler zu analysieren.
- Kurz gesagt, wie viel Prozent der Verantwortung trägt Gago?
-Die Verantwortung liegt bei 70 % des Technikers. Die Spieler machen das, was Sie während der Woche geplant haben. Heute haben Sie nicht viel Zeit zum Üben, aber wenn Sie ein guter Zeichner sind, nehme ich Ihr Brett, und auch wenn ich keine Zeit habe, es vor Ort zu testen, werden Sie mich verstehen.
Chino Benítez, Bocas Star, im Interview mit Clarín. (Juano Tesone)
-Was ist nun Gagos Schuld, wenn Cavani, der mehr als 700 Tore erzielt hat, in der letzten Minute unter dem Tor scheitert?
-Keiner. Aber geben Sie mir Cavani in mein Team. Wenn ich der Trainer wäre, würde er immer spielen. Miguel Brindisi war 1981 ein großartiger Torjäger, aber ihm konnten Fehler unterlaufen. Das Gute an Fernando ist, dass er an Cavani geglaubt hat und weiterhin an ihn glaubt. Und ich weiß nicht, wie es ihm danach ergehen wird, aber es könnte passieren. Auch große Stürmer scheitern.
-Macht Riquelme einen Fehler in seinem Trainerprofil? Boca war immer „Ei, Ei, Ei“, wie die Menge singt, eine direktere Mannschaft, die einen in die Enge trieb.
-Boca hat die Falle verloren. Ich schlage dich, egal wie. Und auch nicht den Menschen gegenüber.
-Ja, er kam vom Schlamm und den Fallen zum Kämmen. Boca ist das nicht. Und ich beziehe mich nicht auf Gagos Auftritt. Ein Trainer sagte mir: „ Der Zweite ist nicht im Pokal. Was sagt er?“ Zweiter? Nein, in der Copa Libertadores heißt es „Sieger“.
- Sie sprechen von Toto Lorenzo, der auch sagte: „Wenn sie Spielzeug wollen, sollten sie in den Spielzeugladen gehen.“
-Also, vergiss es ... Viele sagen, es seien viele Jahre vergangen, es sei Geschichte. Und nein, es ist nicht passiert. Ich erlebe es jeden Tag auf der Straße. Heute sieht man vielleicht keinen Boca-Fan mehr, der dieses Trikot trägt, oder vielleicht doch, weil es einzigartig ist. Ich sperre die Spieler für 20 Tage ein. Darüber hinaus sind sie in einem Fünf-Sterne-Hotel konzentriert. Wir haben es in La Candela gemacht. Es gab kein Telefon.
-Wie beurteilen Sie Marchesíns Wechsel?
-Fernandos Geste ist die einer Person, die überrascht war. Deshalb glaube ich, dass es nicht geplant war. Vielleicht haben sie mit (Cristian) Muñoz, dem Torwarttrainer, gesprochen, weil Brey Elfmeter gehalten hatte. Wenn Sie mich fragen, was Sie Marchesín sagen würden, wäre das Erste: „Was ist los mit Ihnen?“ Der Techniker beteiligt sich am Gespräch, jedoch nicht durch Gestikulieren. Er ist ein Typ mit Erfahrung. Es hätte gut ausgehen können, Elfmeter sind Glückssache.
-Das lässt mich glauben. Ich weiß nicht, ob das Wort zerknittert ist. Ich kann es nicht glauben. Man muss davon ausgehen, dass in der Woche ein Vortrag stattgefunden hat.
Chino Benítez trainierte Boca 2005 in der Libertadores.
- Als Sie sahen, wie Gago den Blick zu Boden richtete und es vermied, das Elfmeterschießen anzuschauen, was hat das bei Ihnen ausgelöst?
-Unsicherheit. Ein Techniker gestikuliert während er gewinnt. Schauen Sie, was er macht, wenn er verliert. Wohin geht es? Er will auf die Tribüne.
-Ich glaube, das geht schon seit einiger Zeit so, auch mit Martínez. Boca gerät sehr schnell in Unordnung, niemand findet seinen Platz. Das ist Boca. Heute ist das ein unorganisiertes Team.
-Was halten Sie von Riquelmes Management?
-Ich kann nicht über seine Rolle als Präsident sprechen, weil ich ihn nicht kenne. Ich kann über Fußball reden.
- War Gago in diesem Sinne eine gute Wahl?
-Ich glaube, niemand möchte kommen und das ist ein Problem, das der Fußballrat lösen muss. Jemand muss das reparieren, weil das nicht möglich ist. Es gibt keine Basiles mehr. Russo ist dort, obwohl er nicht zurückkommen will. Aber diese Hierarchie gibt es nicht mehr. Ich respektiere die Jungs von heute, aber es ist sehr schwierig, besonders bei Boca. Erstens müssen Sie einen starken, gewichtigen und persönlichkeitsstarken Nachnamen haben. Und heute ist bereits bewiesen, dass sie, wenn sie in vier Jahren nicht kommen wollen, vielleicht nicht das gewünschte Geld bekommen.
Chino Benítez, Bocas Ruhm, im Interview mit Clarín. (Juano Tesone)
-Wie bekommt man Alan Velasco zurück?
-Ich lasse ihn eine Weile nachdenken und setze mich dann hin, um mit ihm zu plaudern. Das sind nicht die Tage, an denen man die Oberhand behalten muss. Führen Sie einfach ein ruhiges Gespräch ohne Schreien oder Aggression. Denn, verdammt, die Situation ist schwierig.
-Die Fans waren in den letzten Tagen sehr nervös. Gegen Aldosivi und gegen Alianza Lima. Es gab Gesänge gegen die Spieler, bei denen sogar der Doce vertuscht wurde.
-Ich verbringe viel Zeit im Verein, gehe ins Mutual, treffe mich mit den Jungs, die mit mir gespielt haben, oder mit irgendeinem Fanclub, wie dem von Chascomús, darüber haben wir neulich gesprochen. Ich habe die Fans noch nie so gespalten erlebt. Die Menschen haben sich verändert. Davor gab es Wahlen, der Präsident wechselte, aber das Gefühl war das gleiche. Heute hofften manche, dass sich Boca nicht qualifizieren und Riquelme gehen würde. Und ich sage das ganz ehrlich: Ich habe das nie erlebt. Und ich hatte von Alberto J. Armando bis Antonio Alegre als Präsidenten.
-Gibt es einen Riss in der Tribüne?
-Ich weiß nicht, ob das Wort Crack heißt. Es gibt große Schmerzen. Ich nenne es nicht Wut. Es ist Schmerz. Und ich glaube, hier muss man sich beruhigen. Wir müssen auf den Boden der Tatsachen zurückkommen. Seien Sie ehrlich, schließen Sie sich ein und reden Sie nicht mehr. Und so zu arbeiten. Und ob sie ihn bis zur Klub-Weltmeisterschaft unter Vertrag nehmen müssen.
Clarin